ボウル

【TRUFFLE トリュフ】Soup Bowl Lion ライオントリュフ グレー
【TRUFFLE トリュフ】Soup Bowl Lion ライオントリュフ グレー

¥ 3,272

側面のシェルやライオンが高貴な印象のオーブン対応スープボウルです。
フルーツボウルやデザートボウル・サラダボウルとしてもお使い頂けます。

オーブン可〇
電子レンジ可〇
食洗機可〇

SIZE
幅13.3×直11.0×高7.6 375cc

MATERIAL
特白磁

MADE IN JAPAN

【STUDIO M スタジオ エム】 Ferme pitcher フェルメ 9"ボール
【STUDIO M スタジオ エム】 Ferme pitcher フェルメ 9"ボール

¥ 3,564

フェルメはフランス語で農家、という意味。南仏の古い食器をイメージして作られました。裏印の〝cour de ferme〟は「農家の庭」という意味。自分たちで育てた野菜をたっぷり食べるような、おおらかな器に仕上がりました。食器を縁取る形が美しく、料理を引き立てます。9"ボールはサラダボールやフルーツをたっぷり盛って。テーブルにあるだけで華やかになるような器です。

オーブン不可✖
電子レンジ可〇
食洗機不可✖

SIZE
W238/D232/H69/1,050cc
※多少の誤差が生じます。

MATERIAL
白  陶器(赤土)/白化粧・透明釉/酸化
アメ 陶器(赤土)/白化粧・色釉/酸化

MADE IN JAPAN

-特性-
器の使い始めは目止めをお勧めします。汚れやシミを付きにくくする効果があります。詳しくは 目止めの処理の仕方をご覧下さい。
上絵を施してある物は、金属たわし、クレンザー等の研磨剤のご使用は上絵を傷つけるおそれがございますので、お避け下さい。
ご購入時に表面に細かなヒビ(貫入)が入っているものや、使用していくうちに貫入が入っていくものがございますが使用上支障はありません。
素材、製造工程による以下の特性があるものがあります。

○御本手(ごほんて)と呼ばれる淡い紅色の斑点が現れる。
○石が多く含まれた土を使用しているため、縁に欠けたような跡が出来る。
○表面に凹凸が出来る。
○手作り(たたら成型)の為、部分的に引っ掻いたような線が出来る。
○色ムラがあり、商品によっては蓋と身で色のばらつきが出る場合がある。

-使用前-
ご使用の際はその都度、たっぷりのきれいな水に浸して十分に吸水させて下さい。食品の水分が入りにくくなりカビ、汚れの浸水を軽減させます。水に浸した際は、斑点のようなシミが出る場合があります。これは器が水分を吸水した為で、よく乾かして頂くと斑点は消えます。

-使用後-
・長時間食品を入れたままでのご使用はお避け下さい。
・ご使用後はすぐに汚れを落とし、よく乾燥させてから収納して下さい。